「ご隠居様もお困りでしょうね」
「大変なもんよ。猫も杓子もみぃんな『ええじゃないかええじゃないか』ってぇ、大騒ぎだからな」
「まぁ・・・そんなに・・・」
「おいらぁ儲かってますがね」
「あらあら」
【猫も杓子も】
誰も彼も皆。
杓子は人じゃないよね。でも家事の象徴として「主婦の座」って意味があるらしいです。
あれ？水戸黄門ってもっと前の時代じゃない？
「大変なもんよ。猫も杓子もみぃんな『ええじゃないかええじゃないか』ってぇ、大騒ぎだからな」
「まぁ・・・そんなに・・・」
「おいらぁ儲かってますがね」
「あらあら」
【猫も杓子も】
誰も彼も皆。
杓子は人じゃないよね。でも家事の象徴として「主婦の座」って意味があるらしいです。
あれ？水戸黄門ってもっと前の時代じゃない？
『雨が降ろうと槍が降ろうと・・・』
『そうか、やってくれるか！』
『任せとけ』
『・・ありがとう』
「たしかに彼はそう言ったのね？」
「あぁ。あの決意は並みじゃない。あいつは本気だ」
「浅はかね。ダニエル、あなた騙されてるのよ」
「・・・何だって？」
【雨が降ろうと槍が降ろうと】
どんなことがあっても必ずやり遂げるという決意を示す慣用句。
まぁ槍が降るとか有り得ないしね。
だからこそどんな事態が起ころうともと、いう強い思いが強調されるわけです。
登場人物が十五少年漂流記っぽくなったのは偶然でした。
『そうか、やってくれるか！』
『任せとけ』
『・・ありがとう』
「たしかに彼はそう言ったのね？」
「あぁ。あの決意は並みじゃない。あいつは本気だ」
「浅はかね。ダニエル、あなた騙されてるのよ」
「・・・何だって？」
【雨が降ろうと槍が降ろうと】
どんなことがあっても必ずやり遂げるという決意を示す慣用句。
まぁ槍が降るとか有り得ないしね。
だからこそどんな事態が起ころうともと、いう強い思いが強調されるわけです。
登場人物が十五少年漂流記っぽくなったのは偶然でした。
最近日本語の慣用句やことわざを勉強し直してまして。
脳裏に刻み込むために、どんな場面で使われるのか具体的に考えながらお勉強。（暇人か）
せっかくなので文字化してみたりしてます。
それをシリーズものとして記事にしてみようかと☆
妄想ワールド全開です。
「あーこういう時使うわ！」
と思っていただけましたら、ぜひ【拍手】をクリックしてくださいませ。
というわけで近々公開いたします(>_<)
脳裏に刻み込むために、どんな場面で使われるのか具体的に考えながらお勉強。（暇人か）
せっかくなので文字化してみたりしてます。
それをシリーズものとして記事にしてみようかと☆
妄想ワールド全開です。
「あーこういう時使うわ！」
と思っていただけましたら、ぜひ【拍手】をクリックしてくださいませ。
というわけで近々公開いたします(>_<)
| ホーム |